美国宾夕法尼亚州5月1日消息：作为优化产品研发流程的仿真技术及软件的开发者和革新者，ANSYS公司（纳斯达克股票代号：ANSS）和全球CAE仿真软件供应商Fluent今天共同宣布，ANSYS公司已成功完成对Fluent的收购活动，共花费六百万股普通股和将近2.99亿美元的现金。

ANSYS公司希望此收购尽快实现收益增值，不包括收购相关花费，无形资产的分期付款，以及延期收入会计处理和股票买卖花费带来的结果。ANSYS公司共运用了现有资金和将近两亿的银行融资完成此交易。

Fluent公司是全球著名的CAE仿真软件供应商和技术服务商。Fluent软件应用先进的CFD（计算流体动力学）技术帮助工程师和设计师仿真流体、热、传导，以及湍流，化学反应和多相流中的各种现象。该公司产品被世界各大、中小型企业和科研院所广泛采用。如今，CFD仿真技术已深入各领域的产品制造。

“收购Fluent后，ANSYS的产品线将显著拓展。我认为ANSYS将能成为业内设计工程师们最重要的合作伙伴，从制造业、油气、化工、食品制造，到研究污染传播的环境科学和预防全球变暖的海洋研究学，以及船舶、航空、汽车、个人电脑、家庭、办公建筑和环境等等－都将因为对于他们所存在的液体、气体动力学的更深入的研究而获改善。” Daratech的首席执行官Charles M. Foundyller说。

ANSYS的总裁兼首席执行官Jim Cashman补充到：”无论是对于我们，还是客户以及合作伙伴，收购Fluent的最终完成都是一个振奋人心的好消息。我们非常激动能走到今天，整合完成并开始下一步的战略实施。”

“Fluent和ANSYS的双重资源，使我们对于提供高效的CAE仿真软件和服务更加充满了自信。” 流体业务部副总裁兼总经理Ferit Boysan博士说。

通过ANSYS和FLUENT软件产品和服务的整合，ANSYS将提供用户一个最完整的、最独立的工程仿真软件，继续致力于客户需求导向的开放灵活的仿真解决方案研发之路。至此，ANSYS公司在三大洲拥有40多个代理，17个研发中心，近1，350名员工。

数周之后，ANSYS公司将有望提供合并后的最新财务报告，探讨未来的财务前景。

相关新闻：ANSYS收购FLUENT

关于ANSYS公司
ANSYS成立于1970年，致力于工程仿真软件和技术的研发，在众多行业被全球的工程师和设计师广泛采用。公司重点开发开放灵活的、对设计直接进行仿真的解决方案，提供从概念设计到最终测试产品研发全过程的统一平台，同时追求快速、高效和经济。公司及其全球渠道合作网络提供销售、培训和技术支持一体化服务。总部位于美国宾夕法尼亚洲的匹斯堡，全球拥有40个代理。ANSYS及其子公司有1，350多员工，在40多个国家销售其产品。